Italienisch

Trabajo en equipo

Tanto si necesita manejar su correspondencia en idiomas extranjeros y traducir contratos, información sobre productos, informes anuales o manuales, como presentar su página web en un idioma extranjero, o bien, necesita una traducción certificada, somos su mejor opción en servicios lingüísticos al más alto nivel: intérpretes para reuniones comerciales, negociaciones y vistas.

Para contratos, términos y condiciones generales, textos legales y muchos otros temas dentro del ámbito del derecho y los contratos, nuestros traductores experimentados ofrecen traducciones profesionales. Nuestros traductores, como hablantes nativos con varios años de experiencia profesional, otorgan absoluta importancia a una traducción fiel al texto original con el fin de evitar cambiar el significado de un contrato.

Confiabilidad y precisión son nuestras principales pautas.

Para la justicia

Durante años, nuestra agencia ha trabajado mano a mano con el poder judicial alemán, la policía y otras autoridades estatales. Somos muy flexibles y aceptamos encargos importantes a corto plazo. La confianza, la fiabilidad, la puntualidad, la rápida organización y el trabajo independiente y de calidad nos distinguen como socios. Siempre estaremos encantados de ayudarle. Esperamos su llamada.

Para empresas

Le entregamos traducciones de buena calidad, asequibles y a corto plazo en diversos sectores empresariales, como, por ejemplo:
1. Construcción de maquinaria
2. Industria química general
3. Industria eléctrica general
4. Industria del metal en general
5. Turismo
6. Ciencia
7. Otras ramas de la industria

Además, traducimos sus páginas web completas y certificamos contratos, documentos, documentación importante, etc.
Si tiene invitados procedentes del extranjero y necesita un intérprete, nos complacerá estar a su disposición. Los intérpretes proporcionarán comprensión y facilitarán el acuerdo en eventos y conferencias internacionales. También ofrecemos intérpretes, por ejemplo, durante negociaciones, visitas a fábricas, visitas de socios o para su stand en ferias comerciales. El tamaño y la naturaleza del evento determinarán qué tipo de interpretación (consecutiva, simultánea o de enlace) resulta más conveniente en cada caso.
Si su empresa desea establecer relaciones comerciales en los mercados de la CEI (RUSIA), eche un vistazo a nuestra otra dirección web:
www.simonyan-company.com
Estamos a su disposición.
Esperamos su llamada.